-
1 sequestration
ˌsi:kwesˈtreɪʃən сущ.
1) юр. секвестр;
конфискация;
наложение ареста;
депонирование предмета спора у третьего лица
2) мед. изоляция, карантин (юридическое) секвестр, наложение ареста на имущество( юридическое) судебное постановление об аресте имущества (юридическое) депонирование предмета спора у третьего лица (юридическое) конфискация (медицина) изоляция (больного) ;
карантин (медицина) образование секвестра, секвестрация judicial ~ постановление суда о конфискации sequestration арест средств ~ арест счета в банке на неопределенный срок ~ депонирование предмета спора у третьего лица ~ мед. изоляция, карантин ~ конфискация ~ наложение ареста ~ наложение секвестра ~ юр. секвестр;
конфискация ~ секвестр;
наложение арестаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sequestration
-
2 sequestration
noun1) leg. секвестр; конфискация2) med. изоляция, карантин* * *(n) арест средств; депонирование предмета спора у третьего лица; изоляция; карантин; конфискация; конфискация имущества в случае отказа от платежей; наложение ареста; наложение ареста на имущество; наложение секвестра; образование секвестра; секвестр; секвестрация; судебное постановление об аресте имущеы* * *секвестр; конфискация; наложение ареста* * *[se·ques·tra·tion || ‚sɪːkwe'streɪʃn] n. изоляция; секвестр; конфискация; карантин [мед.], образование секвестра [мед.], секвестрация [мед.]* * *карантинконфискациясеквестр* * *1) юр. секвестр; конфискация; наложение ареста; депонирование предмета спора у третьего лица 2) мед. изоляция -
3 sequestration
[ˌsiːkwɪ'streɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: депонирование предмета спора у третьего лица, конфискация, конфискация имущества в случае отказа от платежей, наложение ареста на имущество, судебное постановление об аресте имущества2) Медицина: изоляция (больного), изоляция больного, карантин, наложение карантина, образование секвестра, секвестрация (отторжение некротизированного участка от сохранивших жизнеспособность тканей)3) Юридический термин: наложение ареста, секвестр, секвестр (наложение ареста на имущество), банкротство физического лица (шотландский юридический термин)4) Экономика: арест имущества, арест счета5) Дипломатический термин: счёта в банке на неопределённый срок6) Иммунология: разрушение, секвестрация (напр. фагоцитированных частиц в клетке)7) Банковское дело: конфискация имущества в случае отказа от платежей или банкротства, арест на имущество8) Экология: удаление9) Деловая лексика: арест средств, арест счета в банке на неопределённый срок, наложение секвестра10) юр.Н.П. изъятие11) Макаров: изоляция больного животного -
4 sequestration
[͵si:kwıʹstreıʃ(ə)n] n1. юр.1) секвестр, наложение ареста на имущество2) судебное постановление об аресте имущества3) депонирование предмета спора у третьего лица4) конфискация2. мед. изоляция ( больного); карантин3. мед. образование секвестра, секвестрация -
5 sequestration
[ˏsiːkwes`treɪʃ(ə)n]секвестр; конфискация; наложение ареста; депонирование предмета спора у третьего лицаизоляция, карантинАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sequestration
-
6 sequestration
1) секвестр; наложение ареста; конфискация -
7 sequestration
[ˌsiːkwes'treɪʃ(ə)n]сущ.1) юр.а) секвестр, наложение арестав) конфискация2) мед. изоляция, карантин -
8 sequestration
1. n юр. секвестр, наложение ареста на имущество2. n юр. судебное постановление об аресте имущества3. n юр. депонирование предмета спора у третьего лица4. n юр. конфискация5. n юр. мед. изоляция; карантин6. n юр. мед. образование секвестра, секвестрацияСинонимический ряд:1. confiscation (noun) attachment; confiscation; entailment; expropriation; garnishment; lien2. isolation (noun) isolation; segregation; separation3. seclusion (noun) reclusion; retirement; seclusion -
9 sequestration
[ˌsi:kwesˈtreɪʃən]judicial sequestration постановление суда о конфискации sequestration арест средств sequestration арест счета в банке на неопределенный срок sequestration депонирование предмета спора у третьего лица sequestration мед. изоляция, карантин sequestration конфискация sequestration наложение ареста sequestration наложение секвестра sequestration юр. секвестр; конфискация sequestration секвестр; наложение ареста
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский